1. How to submit my research paper? What’s the process of publication of my paper?
The journal receives submitted manuscripts via email only. Please submit your research paper in .doc or .pdf format to the submission email: jetwi@etpub.com.
2.Can I submit an abstract?
The journal publishes full research papers. So only full paper submission should be considered for possible publication. Papers with insufficient content may be rejected as well, make sure your paper is sufficient enough to be published...[Read More]

Improving the Quality of Machine Translation through Proper Transliteration of Name Entities

Deepti Bhalla1, Nisheeth Joshi2, and Iti Mathur2
1. Department of Computer Science, IEC College of Engineering & Technology, Greater Noida, India
2. Department of Computer Science, Banasthali University, Rajasthan, India
Abstract—Machine Translation is the study of system that translates the given input text in source language to the output text in the target language. The source language and the target language are Natural Languages. Machine Translation is a very difficult problem; especially name entity translation has always been a challenge for the machine translators because of different spelling variations in translation of name entities. In this paper we focus on improving the quality of our machine translated output. For this, at first we recognize the name entities and then transliterate them. We have calculated the phoneme based N-Gram Probabilities for all the name entities. Using these probabilities we are transliterating our name entities from English to Punjabi through syllabification in which we divide the word in to syllables.

Index Terms—transliteration, translation, MT quality, punjabi, english, name entity

Cite: Deepti Bhalla, Nisheeth Joshi, and Iti Mathur, "Improving the Quality of Machine Translation through Proper Transliteration of Name Entities," Journal of Emerging Technologies in Web Intelligence, Vol. 6, No. 3, pp. 354-358, August 2014. doi:10.4304/jetwi.6.3.354-358
Copyright © 2013-2020 Journal of Emerging Technologies in Web Intelligence, All Rights Reserved
E-mail: jetwi@etpub.com